<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd"><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en">
    <front>
        <journal-meta>
            <journal-id journal-id-type="pmc">F1000Research</journal-id>
            <journal-title-group>
                <journal-title>F1000Research</journal-title>
            </journal-title-group>
            <issn pub-type="epub">2046-1402</issn>
            <publisher>
                <publisher-name>F1000 Research Limited</publisher-name>
                <publisher-loc>London, UK</publisher-loc>
            </publisher>
        </journal-meta>
        <article-meta>
            <article-id pub-id-type="doi">10.12688/f1000research.182854.1</article-id>
            <article-categories>
                <subj-group subj-group-type="heading">
                    <subject>Research Article</subject>
                </subj-group>
                <subj-group>
                    <subject>Articles</subject>
                </subj-group>
            </article-categories>
            <title-group>
                <article-title>Bridging Culture and Cognition in Digital Health ESP: Effect of a Cognitive-Cultural Module on Analytical Reading Development</article-title>
                <fn-group content-type="pub-status">
                    <fn>
                        <p>[version 1; peer review: awaiting peer review]</p>
                    </fn>
                </fn-group>
            </title-group>
            <contrib-group>
                <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
                    <name>
                        <surname>Indrapuri</surname>
                        <given-names>R. Sri  Ayu</given-names>
                    </name>
                    <role content-type="http://credit.niso.org/">Conceptualization</role>
                    <uri content-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-3475-4007</uri>
                    <xref ref-type="corresp" rid="c1">a</xref>
                    <xref ref-type="aff" rid="a1">1</xref>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author" corresp="no">
                    <name>
                        <surname>Mahdum</surname>
                        <given-names>Mahdum</given-names>
                    </name>
                    <role content-type="http://credit.niso.org/">Methodology</role>
                    <xref ref-type="aff" rid="a2">2</xref>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author" corresp="no">
                    <name>
                        <surname>Azhar</surname>
                        <given-names>Fadly</given-names>
                    </name>
                    <role content-type="http://credit.niso.org/">Data Curation</role>
                    <xref ref-type="aff" rid="a2">2</xref>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author" corresp="no">
                    <name>
                        <surname>Erni</surname>
                        <given-names>Erni</given-names>
                    </name>
                    <role content-type="http://credit.niso.org/">Formal Analysis</role>
                    <uri content-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2587-3935</uri>
                    <xref ref-type="aff" rid="a2">2</xref>
                </contrib>
                <aff id="a1">
                    <label>1</label>Universitas Awal Bros, Pekanbaru, Riau, Indonesia</aff>
                <aff id="a2">
                    <label>2</label>University of Riau Faculty of Teacher Training and Education, Pekanbaru, Riau, Indonesia</aff>
            </contrib-group>
            <author-notes>
                <corresp id="c1">
                    <label>a</label>
                    <email xlink:href="mailto:ayu@univawalbros.ac.id">ayu@univawalbros.ac.id</email>
                </corresp>
                <fn fn-type="conflict">
                    <p>No competing interests were disclosed.</p>
                </fn>
            </author-notes>
            <pub-date pub-type="epub">
                <day>18</day>
                <month>6</month>
                <year>2026</year>
            </pub-date>
            <pub-date pub-type="collection">
                <year>2026</year>
            </pub-date>
            <volume>15</volume>
            <elocation-id>963</elocation-id>
            <history>
                <date date-type="accepted">
                    <day>4</day>
                    <month>6</month>
                    <year>2026</year>
                </date>
            </history>
            <permissions>
                <copyright-statement>Copyright: &#x00a9; 2026 Indrapuri RSA et al.</copyright-statement>
                <copyright-year>2026</copyright-year>
                <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
                    <license-p>This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Licence, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p>
                </license>
            </permissions>
            <self-uri content-type="pdf" xlink:href="https://f1000research.com/articles/15-963/pdf"/>
            <abstract>
                <sec>
                    <title>Background</title>
                    <p>Digital ESP instruction often emphasizes surface comprehension while insufficiently supporting higher-order analytical reading and culturally meaningful cognition. Digital ESP materials frequently prioritize surface-level understanding, with limited attention to cognitive depth and cultural relevance. Unlike conventional ESP digital interventions, the module integrates cognitive processing with cultural contextualization to stimulate higher-order analytical engagement.</p>
                </sec>
                <sec>
                    <title>Methods</title>
                    <p>This study investigates the impact of a culturally localized digital ESP module on analytical reading competence among undergraduate health students. Using a one-group pretest&#x2013;posttest design conducted over 16 sessions, reading performance was analyzed across cognitive dimensions aligned with Bloom&#x2019;s taxonomy
                        <xref ref-type="bibr" rid="ref7"> (Brookhart, 2010; </xref>
                        <xref ref-type="bibr" rid="ref18">Halpern, 2014)</xref>. Data were examined using Shapiro&#x2013;Wilk tests, paired-samples t-tests, normalized gain (N-Gain), and effect size (Cohen&#x2019;s d).</p>
                </sec>
                <sec>
                    <title>Results</title>
                    <p>Results revealed significant improvement in students&#x2019; analytical reading competence, 
                        <italic toggle="yes">t(</italic>159)&#x00a0;=&#x00a0;14.72, 
                        <italic toggle="yes">p</italic>&#x00a0;&lt;&#x00a0;.001, with a 95% confidence interval of [25.20, 33.10]. The intervention produced a large effect size (
                        <italic toggle="yes">d</italic>&#x00a0;=&#x00a0;1.16) alongside a moderate-to-high normalized gain (N-Gain&#x00a0;=&#x00a0;0.64). Gains were particularly pronounced in higher-order cognitive dimensions, especially analysis and evaluation. Compared to conventional digital reading interventions that commonly report moderate effects, these findings indicate that cultural contextualization may function as a cognitive catalyst by enhancing schema activation and higher-order processing.</p>
                </sec>
                <sec>
                    <title>Conclusion</title>
                    <p>The study contributes to ESP reading research by demonstrating that culturally grounded digital design can extend beyond comprehension toward cognitive transformation. It advances a cognitive-cultural framework positioning cultural contextualization as a central mechanism in higher-order digital reading development, showing that culturally contextualized digital ESP instruction can facilitate deeper analytical processing beyond conventional comprehension-oriented approaches.</p>
                </sec>
            </abstract>
            <kwd-group kwd-group-type="author">
                <kwd>English for Specific Purpose (ESP)</kwd>
                <kwd>analytical reading</kwd>
                <kwd>higher-order thinking</kwd>
                <kwd>culturally localized digital module</kwd>
                <kwd>cognitive-cultural framework</kwd>
                <kwd>health ESP</kwd>
            </kwd-group>
            <funding-group>
                <funding-statement>The author(s) declared that no grants were involved in supporting this work.</funding-statement>
            </funding-group>
        </article-meta>
    </front>
    <body>
        <sec id="sec5" sec-type="intro">
            <title>Introduction</title>
            <p>Reading comprehension in ESP contexts involves complex cognitive processes beyond literal understanding, including inference, synthesis, and critical evaluation (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref16">Grabe &amp; Stoller, 2020</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref35">Snow, 2002</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref22">Kintsch, 1998</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref8">Cain et al., 2004</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref31">Perfetti &amp; Stafura, 2014</xref>). In professional domains such as healthcare, students are required to interpret specialized texts and apply knowledge in context-sensitive situations (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref19">Hyland, 2019</xref>).</p>
            <p>Despite advances in digital learning, many ESP reading materials emphasize surface-level comprehension rather than higher-order thinking (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref27">Mayer, 2021</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref3">Baron, 2015</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref34">Singer &amp; Alexander, 2017</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref37">Sweller, 2011</xref>). Recent developments in AI-supported language learning have further expanded opportunities for digital instruction; however, technological innovation alone does not guarantee deeper cognitive engagement in reading tasks (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref24">Li et al., 2024</xref>). Meta-analytic evidence suggests that digital reading interventions often produce moderate gains unless instructional design explicitly targets cognitive depth (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref12">Delgado et al., 2018</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref11">Clinton, 2019</xref>).</p>
            <p>Moreover, reading comprehension is strongly influenced by schema activation, where prior knowledge and cultural familiarity facilitate meaning construction (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref9">Carrell &amp; Eisterhold, 1983</xref>). However, cultural contextualization is rarely integrated structurally into digital ESP reading instruction.</p>
            <p>Recent studies highlight the importance of aligning instructional design with cognitive and contextual factors to enhance reading outcomes (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref36">Sun et al., 2021</xref>). Emerging evidence from Indonesian higher education also suggests that technology-integrated pedagogical approaches can contribute to the development of critical reading skills among EFL learners (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref25">Marzuki, 2025</xref>).&#x00a0;Nevertheless, empirical evidence examining culturally embedded digital ESP modules and their impact on higher-order reading remains limited.</p>
            <p>This study addresses this gap by examining whether culturally localized digital ESP modules can enhance analytical reading competence and higher-order cognitive processing among health students.</p>
            <p>This study was guided by the following research questions:
                <list list-type="order">
                    <list-item>
                        <label>1.</label>
                        <p>To what extent does a culturally localized digital ESP module improve analytical reading performance among undergraduate health students?</p>
                    </list-item>
                    <list-item>
                        <label>2.</label>
                        <p>Which cognitive dimensions (comprehension, analysis, and evaluation) demonstrate the greatest improvement following the intervention?</p>
                    </list-item>
                    <list-item>
                        <label>3.</label>
                        <p>How does cultural contextualization contribute to higher-order cognitive engagement in digital ESP reading?</p>
                    </list-item>
                </list>
            </p>
            <p>Existing digital ESP research has predominantly emphasized technological affordances, usability, and accessibility, while giving comparatively limited attention to how cultural contextualization shapes cognitive processing during reading. As a result, culture is often treated as a peripheral pedagogical enhancement rather than a central cognitive mechanism influencing higher-order comprehension. Consequently, the interaction between cultural schema activation, cognitive load regulation, and analytical reading development remains theoretically underexplored and empirically insufficiently examined in digital ESP environments.</p>
        </sec>
        <sec id="sec6">
            <title>Literature review</title>
            <p>Reading is widely conceptualized as a dynamic meaning-construction process involving the interaction between textual input and the reader&#x2019;s prior knowledge structures (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref22">Kintsch, 1998</xref>). Within ESP contexts, this process becomes more complex, as learners must engage with discipline-specific texts that require not only linguistic decoding but also domain-specific interpretation (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref20">Hyland &amp; Jiang, 2021</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref4">Basturkmen, 2020</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref6">Belcher, 2004</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref19">Hyland, 2019</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref16">Grabe &amp; Stoller, 2020</xref>). From a second language acquisition perspective, successful comprehension depends on learners&#x2019; ability to process linguistic input meaningfully and integrate it with existing knowledge structures during language development (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref41">VanPatten et al., 2020</xref>).</p>
            <p>Analytical reading, in particular, extends beyond surface comprehension to include inference-making, critical evaluation, and synthesis of information across contexts. These processes are essential in health-related ESP settings, where students must interpret clinical texts, evaluate information credibility, and apply knowledge in professional decision-making scenarios. Thus, reading in ESP should be understood not merely as comprehension, but as cognitively demanding knowledge construction embedded within professional discourse.</p>
            <p>The development of analytical reading competence is closely linked to higher-order thinking skills as conceptualized in Bloom&#x2019;s revised taxonomy (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref2">Anderson &amp; Krathwohl, 2001</xref>). While lower-order processes such as remembering and understanding form the foundation of comprehension, higher-order processes including analysis and evaluation enable learners to critically engage with texts and construct deeper meaning. Such cognitive engagement is closely associated with self-regulated learning processes that enable learners to monitor comprehension, manage cognitive resources, and sustain deeper engagement with academic texts (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref43">Zhu et al., 2016</xref>).</p>
            <p>In ESP reading, these higher-order dimensions are particularly critical, as learners are required to interpret complex disciplinary texts, identify implicit meanings, and evaluate information relevance within professional contexts. Such interpretive competence also supports learners&#x2019; ability to understand contextually appropriate language use within professional communication settings (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref40">Taguchi, 2015</xref>). However, many instructional practices remain focused on lower-level comprehension tasks, thereby limiting opportunities for cognitive development. This highlights the need for instructional designs that explicitly scaffold higher-order cognitive processes in reading. Such higher-order cognitive development is closely associated with self-regulated learning processes through which learners actively monitor comprehension, evaluate understanding, and adapt cognitive strategies during reading activities (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref17">Greene&#x00a0;&amp; Azevedo, 2007</xref>).</p>
            <p>From a cognitive perspective, reading comprehension is constrained by the capacity of working memory, making cognitive load a central consideration in instructional design (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref29">Paas et al., 2003</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref38">Sweller, 2020</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref39">Sweller et al., 2019</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref37">Sweller, 2011</xref>). Cognitive load theory distinguishes between intrinsic, extraneous, and germane load, emphasizing the importance of minimizing unnecessary processing demands to facilitate learning.</p>
            <p>In digital environments, multimedia learning principles further shape how information is processed. According to 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref27">Mayer (2021)</xref>, effective multimedia design leverages dual-channel processing and promotes active cognitive engagement. However, poorly structured digital materials may increase extraneous load, thereby hindering comprehension (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref26">Mayer, 2014</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref13">Fiorella &amp; Mayer, 2015</xref>). Earlier studies have similarly demonstrated that digital reading environments become more effective when instructional scaffolds guide learners&#x2019; attention and support deeper engagement with textual information (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref10">Chen&#x00a0;et al., 2011</xref>).</p>
            <p>In ESP reading contexts, the challenge lies in designing digital materials that not only present information clearly but also support deeper cognitive processing. This requires careful alignment between content complexity, task structure, and cognitive demands, particularly when targeting higher-order thinking.</p>
            <p>Schema theory posits that comprehension is facilitated when new information aligns with existing knowledge structures (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref9">Carrell &amp; Eisterhold, 1983</xref>). This perspective is consistent with contemporary reading scholarship emphasizing that comprehension emerges from the interaction of strategies, prior knowledge, engagement, and contextual influences rather than from strategic processing alone (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref1">Afflerbach et al., 2015</xref>). Cultural schema, in particular, plays a crucial role in shaping how learners interpret texts, as culturally familiar contexts activate relevant background knowledge and support inferential reasoning (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref15">Gay, 2018</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref30">Paris &amp; Alim, 2017</xref>).</p>
            <p>In ESP contexts, where texts are often embedded in specific professional and sociocultural settings, the absence of cultural alignment may hinder comprehension and limit cognitive engagement. Conversely, culturally contextualized materials can enhance meaning construction by reducing interpretive ambiguity and enabling deeper connections between text and prior knowledge.</p>
            <p>Despite its theoretical significance, cultural schema has rarely been systematically integrated into digital ESP reading design. Most digital materials prioritize accessibility and efficiency, often overlooking the role of cultural relevance in cognitive processing. This observation is consistent with recent systematic mapping studies showing that although digital technologies are increasingly employed to support intercultural learning, the cognitive mechanisms through which cultural contextualization influences learning outcomes remain insufficiently explored (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref5">Basantes-Andrade et al., 2025</xref>).</p>
            <p>Drawing on these theoretical perspectives, this study conceptualizes reading development in digital ESP environments as the result of an interaction between three key dimensions:
                <list list-type="order">
                    <list-item>
                        <label>(1)</label>
                        <p>cognitive processing mechanisms (
                            <xref ref-type="bibr" rid="ref22">Kintsch, 1998</xref>; 
                            <xref ref-type="bibr" rid="ref37">Sweller, 2011</xref>)</p>
                    </list-item>
                    <list-item>
                        <label>(2)</label>
                        <p>higher-order thinking structures (
                            <xref ref-type="bibr" rid="ref2">Anderson &amp; Krathwohl, 2001</xref>)</p>
                    </list-item>
                    <list-item>
                        <label>(3)</label>
                        <p>cultural schema activation (
                            <xref ref-type="bibr" rid="ref9">Carrell &amp; Eisterhold, 1983</xref>).</p>
                    </list-item>
                </list>
            </p>
            <p>Within this framework, culturally localized instructional design is hypothesized to function as a cognitive catalyst by activating relevant schema, reducing extraneous cognitive load, and facilitating higher-order processing such as analysis and evaluation. This integrated perspective moves beyond viewing culture as a contextual variable and instead positions it as a central mechanism in cognitive engagement and reading development.</p>
            <p>This integrative perspective challenges the prevailing tendency to treat reading, cognition, and culture as separate domains, and instead proposes a unified framework for understanding analytical reading development in ESP contexts.</p>
            <p>To synthesize the theoretical perspectives discussed above, this study proposes an integrative conceptual framework that explains how culturally localized digital ESP instruction enhances analytical reading competence. Accordingly, this study proposes a conceptual integration between cultural familiarity, cognitive activation, and analytical reading development in digital ESP learning.</p>
            <p>As illustrated in 
                <xref ref-type="fig" rid="f1">
Figure 1</xref>, the conceptual architecture of the cognitive-cultural digital ESP model demonstrates how cultural contextualization facilitates deeper cognitive engagement. This activation facilitates more efficient cognitive processing by reducing extraneous cognitive load and enabling deeper engagement with textual information.</p>
            <fig fig-type="figure" id="f1" orientation="portrait" position="float">
                <label>
Figure 1. </label>
                <caption>
                    <title>Conceptual architecture of the cognitive&#x2013;cultural digital ESP model.</title>
                    <p>The figure outlines the sequential relationship between cultural context, cognitive activation, higher-order processing, and analytical reading outcomes within the digital ESP intervention framework.</p>
                </caption>
                <graphic id="gr1" orientation="portrait" position="float" xlink:href="https://f1000research-files.f1000.com/manuscripts/201838/3f80f450-47f5-4ceb-a831-ee487a419256_figure1.gif"/>
            </fig>
            <p>Through this mechanism, learners are able to allocate greater cognitive resources to higher-order thinking processes, particularly analysis and evaluation, which are critical for analytical reading in ESP contexts. Ultimately, this interaction between cultural schema, cognitive processing, and higher-order thinking leads to improved analytical reading performance. The framework thus conceptualizes culture not merely as a contextual variable, but as a central cognitive mechanism that shapes learning outcomes in digital ESP environments.</p>
        </sec>
        <sec id="sec7" sec-type="methods">
            <title>Methods</title>
            <sec id="sec8">
                <title>Study design</title>
                <p>This study employed a one-group pretest&#x2013;posttest design to examine the impact of a culturally localized digital ESP module on students&#x2019; analytical reading performance. The intervention was conducted over a full academic semester consisting of 16 instructional sessions, allowing for sustained exposure and repeated engagement with the learning materials. This design was selected to capture within-subject changes in reading performance across time and to evaluate the effectiveness of the instructional intervention in an authentic classroom setting.</p>
                <p>Although the absence of a control group limits causal inference, the design was selected to preserve ecological validity and allow examination of sustained instructional impact under authentic classroom conditions. Furthermore, the large sample size, strong statistical power, and multidimensional cognitive analysis strengthen the robustness of the findings.</p>
            </sec>
            <sec id="sec9">
                <title>Participants</title>
                <p>The participants were 160 undergraduate health students enrolled in an ESP course at a higher education institution in Indonesia. The cohort represented a range of health-related disciplines, including nursing and public health, and all participants had prior exposure to general English instruction. Their participation in the study was embedded within regular course activities, ensuring ecological validity and minimizing disruption to the instructional process.</p>
            </sec>
            <sec id="sec10">
                <title>Research instrument</title>
                <p>Reading performance was measured using a researcher-developed analytical reading test designed specifically for Health English for Specific Purposes (ESP) contexts. The instrument was constructed to assess students&#x2019; higher-order reading competence based on Bloom&#x2019;s revised taxonomy (
                    <xref ref-type="bibr" rid="ref2">Anderson &amp; Krathwohl, 2001</xref>), with particular emphasis on analytical and evaluative processing.</p>
                <p>The test consisted of 30 items distributed across three cognitive dimensions:
                    <list list-type="order">
                        <list-item>
                            <label>1.</label>
                            <p>

                                <bold>Comprehension (10 items)</bold> assessing learners&#x2019; ability to identify explicit information, understand main ideas, and recognize factual content within health-related ESP texts.</p>
                        </list-item>
                        <list-item>
                            <label>2.</label>
                            <p>

                                <bold>Analysis (10 items)</bold> measuring students&#x2019; ability to interpret implicit meanings, distinguish relationships among ideas, make inferences, and analyze argumentative structures in professional health discourse.</p>
                        </list-item>
                        <list-item>
                            <label>3.</label>
                            <p>

                                <bold>Evaluation (10 items)</bold> examining learners&#x2019; capacity to critically evaluate information credibility, justify interpretations, compare alternative viewpoints, and formulate evidence-based judgments related to healthcare issues.</p>
                        </list-item>
                    </list>
                </p>
                <p>The reading passages were adapted from authentic and semi-authentic healthcare-related materials, including patient communication scenarios, medical information texts, and public health articles. To strengthen contextual relevance and schema activation, selected texts incorporated culturally localized elements reflecting Malay Riau sociocultural contexts familiar to the participants. The instrument employed a combination of multiple-choice and short analytical response items to capture both literal comprehension and higher-order reasoning processes. Each correct response received one point, resulting in a maximum possible score of 100.</p>
                <p>To establish content validity, the instrument was evaluated by a multidisciplinary expert panel consisting of specialists in ESP instruction, educational assessment, digital learning, and cultural-based pedagogy. Revisions were conducted based on expert feedback concerning linguistic clarity, cognitive alignment, contextual appropriateness, and item relevance. A pilot test was administered prior to the main study involving students with characteristics similar to the research participants. Internal consistency reliability was examined using Cronbach&#x2019;s alpha, yielding a reliability coefficient of &#x03b1;&#x00a0;=&#x00a0;.86, indicating high reliability and acceptable consistency across cognitive dimensions.</p>
                <p>Furthermore, item discrimination and difficulty indices were reviewed to ensure appropriate measurement sensitivity across varying levels of student ability. The final instrument was therefore considered sufficiently valid and reliable for assessing analytical reading development in digital ESP learning contexts.</p>
            </sec>
            <sec id="sec11">
                <title>Data analysis</title>
                <p>Data analysis was conducted to examine both statistical significance and educational impact of the intervention. Prior to inferential testing, data distribution was assessed using the Shapiro&#x2013;Wilk test to confirm normality assumptions. Changes in reading performance between pretest and posttest were analyzed using paired-samples t-tests.</p>
                <p>To complement significance testing, effect size was calculated using Cohen&#x2019;s 
                    <italic toggle="yes">d</italic> to determine the magnitude of improvement, while normalized gain (N-Gain) was used to evaluate the relative effectiveness of learning gains. In addition, sub-skill analysis was performed to examine differential improvement across cognitive dimensions (comprehension, analysis, and evaluation), providing a more nuanced understanding of higher-order reading development. Post-hoc power analysis was conducted to confirm the adequacy of the sample size and the robustness of the statistical findings.</p>
            </sec>
            <sec id="sec12">
                <title>Ethical considerations</title>
                <p>This study was conducted in accordance with established ethical standards and institutional guidelines governing research involving human participants. Ethical clearance was obtained from the Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Riau (No: 2282/UN19.5.1.1.5/TD.06/2024). Prior to data collection, all participants were fully informed about the objectives and procedures of the study, the voluntary nature of their participation, and their right to withdraw from the study at any stage without any academic or personal consequences. Written informed consent was secured from all participants before their involvement in the research. To ensure confidentiality and privacy, no personally identifiable information was collected, and all data were anonymized and analyzed exclusively in aggregated form. The study involved no foreseeable physical, psychological, or social risks to participants.</p>
            </sec>
        </sec>
        <sec id="sec13" sec-type="results">
            <title>Results</title>
            <p>The findings revealed a substantial enhancement in students&#x2019; analytical reading performance following the implementation of the culturally localized digital ESP module. Descriptive statistics demonstrated that the mean reading score increased markedly from 51.30 (SD&#x00a0;=&#x00a0;12.85) in the pretest to 80.45 (SD&#x00a0;=&#x00a0;10.42) in the posttest, representing a mean gain of 29.15 points.</p>
            <p>Importantly, the reduction in standard deviation from pretest to posttest indicates not only improved performance but also greater homogeneity among learners after the intervention. This pattern suggests that the instructional treatment contributed to more equitable learning outcomes across participants rather than benefiting only high-performing students.</p>
            <p>According to 
                <xref ref-type="table" rid="T1">Table 1</xref>, the intervention resulted in an approximate 56.8% increase in overall reading performance from pretest to posttest levels, indicating substantial cognitive advancement across the intervention period. A paired-samples t-test confirmed that the observed improvement was statistically significant, t(159)&#x00a0;=&#x00a0;14.72, p&#x00a0;&lt;&#x00a0;.001. The narrow confidence interval [25.20, 33.10] further indicates high precision in the estimation of the intervention effect. From a practical significance perspective, the effect size was exceptionally large (Cohen&#x2019;s d&#x00a0;=&#x00a0;1.16), indicating that the intervention produced more than a one-standard-deviation improvement in students&#x2019; reading performance. In educational intervention research, effects exceeding d&#x00a0;=&#x00a0;0.80 are generally categorized as large; therefore, the magnitude observed in this study suggests a highly substantial pedagogical impact.</p>
            <table-wrap id="T1" orientation="portrait" position="float">
                <label>
Table 1. </label>
                <caption>
                    <title>Overall reading performance before and after the intervention.</title>
                </caption>
                <table content-type="article-table" frame="hsides">
                    <thead>
                        <tr>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Measure</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Pretest mean</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Posttest mean</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Mean difference</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">

                                <italic toggle="yes">t</italic> (df
)</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">

                                <italic toggle="yes">p</italic>-value</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">95% CI</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">
Cohen&#x2019;s 
                                <italic toggle="yes">d</italic>
</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">
N-Gain
</th>
                        </tr>
                    </thead>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Overall Reading</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">51.30</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">80.45</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">29.15</td>
                            <td align="char" char="(" colspan="1" rowspan="1" valign="top">14.72 (159)</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">&lt; .001</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">[25.20, 33.10]</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">1.16</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">0.64</td>
                        </tr>
                    </tbody>
                </table>
                <table-wrap-foot>
                    <p>

                        <italic toggle="yes">Note</italic>: CI&#x00a0;=&#x00a0;confidence interval; N-Gain&#x00a0;=&#x00a0;normalized gain score.</p>
                </table-wrap-foot>
            </table-wrap>
            <p>Furthermore, the normalized gain score (N-Gain&#x00a0;=&#x00a0;0.64) falls within the moderate-to-high effectiveness category, indicating that the learning gains achieved were educationally meaningful relative to students&#x2019; initial performance levels. A post-hoc statistical power analysis yielded a power coefficient of 0.99, confirming that the sample size was more than sufficient to detect the observed effect and substantially reducing the likelihood of Type II error. This strengthens confidence in the reliability and reproducibility of the findings. Collectively, these results demonstrate that the culturally localized digital ESP module generated not only statistically significant gains but also cognitively meaningful improvements in analytical reading competence. To further examine the nature of the observed improvement, reading performance was analyzed across cognitive dimensions aligned with Bloom&#x2019;s revised taxonomy, namely comprehension, analysis, and evaluation.</p>
            <p>Based on the 
                <xref ref-type="table" rid="T2">Table 2</xref>, the results indicate differentiated gains across levels of cognitive processing. Although comprehension demonstrated a large effect size (d&#x00a0;=&#x00a0;0.95), substantially stronger effects were observed in higher-order dimensions, particularly analysis (d&#x00a0;=&#x00a0;1.20) and evaluation (d&#x00a0;=&#x00a0;1.18). This pattern suggests that the intervention did not merely improve literal comprehension but disproportionately enhanced higher-order cognitive engagement with texts. The stronger gains in analysis indicate improvements in students&#x2019; ability to infer implicit meanings, identify relationships among ideas, and interpret professional discourse critically. Similarly, the very large effect observed in evaluation reflects enhanced capacity for evidence-based judgment, critical reasoning, and evaluative interpretation of healthcare-related texts.</p>
            <table-wrap id="T2" orientation="portrait" position="float">
                <label>
Table 2. </label>
                <caption>
                    <title>Effect sizes across cognitive reading dimensions.</title>
                </caption>
                <table content-type="article-table" frame="hsides">
                    <thead>
                        <tr>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Cognitive dimension</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Effect size (
                                <italic toggle="yes">d</italic>)</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">
Interpretation</th>
                        </tr>
                    </thead>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Comprehension</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">0.95</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Large</td>
                        </tr>
                        <tr>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Analysis</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">1.20</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Very Large</td>
                        </tr>
                        <tr>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Evaluation</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">1.18</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Very Large</td>
                        </tr>
                    </tbody>
                </table>
                <table-wrap-foot>
                    <p>

                        <italic toggle="yes">Note</italic>: Effect sizes were interpreted based on Cohen&#x2019;s criteria, where values above 0.80 indicate large effects.</p>
                </table-wrap-foot>
            </table-wrap>
            <p>As shown in 
                <xref ref-type="table" rid="T3">
Table 3</xref>, higher-order dimensions exhibited considerably greater gains than basic comprehension. While comprehension increased by 23.10 points, analysis and evaluation demonstrated gains of 31.80 and 33.05 points respectively. Notably, evaluation demonstrated the largest gain among all dimensions, suggesting that students became increasingly capable of critically examining information, justifying interpretations, and formulating reasoned judgments after exposure to the intervention. This differential pattern is theoretically significant because it indicates that the instructional design facilitated cognitive advancement beyond surface-level processing. Rather than uniformly improving all reading components, the intervention appears to have preferentially strengthened deeper forms of cognition associated with analytical and evaluative thinking.</p>
            <table-wrap id="T3" orientation="portrait" position="float">
                <label>
Table 3. </label>
                <caption>
                    <title>Mean gain across cognitive dimensions.</title>
                </caption>
                <table content-type="article-table" frame="hsides">
                    <thead>
                        <tr>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Dimension</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Pretest</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Posttest</th>
                            <th align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">
Gain</th>
                        </tr>
                    </thead>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Comprehension</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">55.10</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">78.20</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">23.10</td>
                        </tr>
                        <tr>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Analysis</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">49.80</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">81.60</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">31.80</td>
                        </tr>
                        <tr>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">Evaluation</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">48.50</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">81.55</td>
                            <td align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="top">33.05</td>
                        </tr>
                    </tbody>
                </table>
            </table-wrap>
            <p>
                <xref ref-type="fig" rid="f2">
Figure 2</xref> illustrates the changes in students&#x2019; analytical reading performance before and after the implementation of the culturally localized digital ESP module across three higher-order cognitive dimensions: Comprehension/Understanding, Analysis, and Evaluation. The figure demonstrates a clear upward trend from pretest to posttest scores in all dimensions, indicating substantial cognitive improvement following the intervention. Before the intervention, students showed relatively low performance, with mean pretest scores of 55.10 for comprehension, 49.80 for analysis, and 48.50 for evaluation.</p>
            <fig fig-type="figure" id="f2" orientation="portrait" position="float">
                <label>
Figure 2. </label>
                <caption>
                    <title>Comparative progression of reading performance across cognitive dimensions.</title>
                    <p>The figure compares pretest and posttest mean scores across comprehension, analysis, and evaluation dimensions. Dashed green indicators represent gain differences observed after the intervention.</p>
                </caption>
                <graphic id="gr2" orientation="portrait" position="float" xlink:href="https://f1000research-files.f1000.com/manuscripts/201838/3f80f450-47f5-4ceb-a831-ee487a419256_figure2.gif"/>
            </fig>
            <p>These findings suggest that students initially experienced difficulty engaging with deeper analytical processing and critical interpretation in ESP reading tasks. After participating in the 16-session digital ESP intervention, posttest scores increased considerably to 78.20 in comprehension, 81.60 in analysis, and 81.55 in evaluation. The largest improvements occurred in the higher-order dimensions of analysis and evaluation, which exceeded the gains observed in basic comprehension. This pattern is particularly important because it indicates that the intervention did not merely improve surface understanding, but also strengthened students&#x2019; capacity for critical interpretation, reasoning, judgment, and analytical thinking. The green values in the figure represent the magnitude of improvement (gain scores) across dimensions. The gains were&#x00a0;+&#x00a0;23.10 for comprehension, +31.80 for analysis, and&#x00a0;+&#x00a0;33.05 for evaluation. These results reveal that cognitive growth became stronger as the cognitive demands increased, suggesting that the culturally contextualized ESP module effectively stimulated higher-order cognitive engagement.</p>
            <p>The findings support the argument that cultural contextualization may function as a cognitive catalyst in digital ESP learning. By integrating culturally familiar content into analytical reading activities, students were better able to activate prior knowledge (schema activation), connect meaning with context, and engage in deeper reflective processing. Consequently, the intervention appears to facilitate not only linguistic comprehension but also cognitive transformation toward advanced analytical literacy.</p>
            <p>The stronger performance growth in higher-order dimensions also suggests that culturally localized digital learning may support inferential depth and cognitive elaboration by activating relevant background knowledge structures. Such a pattern aligns with the proposition that cultural contextualization functions as a catalyst for higher-order processing rather than merely enhancing engagement or motivation. Overall, the findings indicate that the intervention successfully promoted a transition from basic comprehension toward analytical and evaluative reading, supporting the development of cognitively sophisticated engagement with ESP texts.</p>
            <p>Importantly, the observed pattern of improvement suggests that the intervention functioned not merely as a reading support tool but as a cognitive transformation mechanism. The substantially stronger gains in higher-order dimensions indicate that cultural contextualization may facilitate deeper analytical processing by activating relevant schema and optimizing cognitive resource allocation. Here 
                <xref ref-type="fig" rid="f3">
Figures 3</xref>, 
                <xref ref-type="fig" rid="f4">4</xref>, and 
                <xref ref-type="fig" rid="f5">5</xref> provide further visual evidence supporting the cognitive impact of the culturally localized digital ESP intervention.</p>
            <fig fig-type="figure" id="f3" orientation="portrait" position="float">
                <label>
Figure 3. </label>
                <caption>
                    <title>Cognitive mechanisms underlying the digital ESP intervention.</title>
                    <p>The figure illustrates the cognitive progression from cultural input to analytical reading outcomes through stages of cognitive activation, higher-order processing, and enhanced cognitive performance.</p>
                </caption>
                <graphic id="gr3" orientation="portrait" position="float" xlink:href="https://f1000research-files.f1000.com/manuscripts/201838/3f80f450-47f5-4ceb-a831-ee487a419256_figure3.gif"/>
            </fig>
            <fig fig-type="figure" id="f4" orientation="portrait" position="float">
                <label>
Figure 4. </label>
                <caption>
                    <title>Magnitude of intervention effects across Higher-order reading dimensions.</title>
                    <p>The figure presents Cohen&#x2019;s 
                        <italic toggle="yes">d</italic> effect sizes for comprehension, analysis, and evaluation dimensions in relation to standard interpretation thresholds for small, medium, and large effects.</p>
                </caption>
                <graphic id="gr4" orientation="portrait" position="float" xlink:href="https://f1000research-files.f1000.com/manuscripts/201838/3f80f450-47f5-4ceb-a831-ee487a419256_figure4.gif"/>
            </fig>
            <fig fig-type="figure" id="f5" orientation="portrait" position="float">
                <label>
Figure 5. </label>
                <caption>
                    <title>Intensity mapping of cognitive gains across reading dimensions.</title>
                    <p>The heatmap visualizes the relative intensity of cognitive gains across comprehension, analysis, and evaluation dimensions using normalized gain distributions and color-gradient scaling.</p>
                </caption>
                <graphic id="gr5" orientation="portrait" position="float" xlink:href="https://f1000research-files.f1000.com/manuscripts/201838/3f80f450-47f5-4ceb-a831-ee487a419256_figure5.gif"/>
            </fig>
            <p>
                <xref ref-type="fig" rid="f3">
Figure 3</xref> illustrates the cognitive mechanisms underlying the observed improvement in the digital ESP intervention by demonstrating how culturally familiar content may activate prior knowledge structures, reduce interpretive ambiguity, optimize cognitive resource allocation, and facilitate higher-order analytical processing. This mechanism reinforces the proposition that cultural contextualization functions not merely as a contextual enhancement, but as a cognitive catalyst in digital ESP reading development.</p>
            <p>Meanwhile, 
                <xref ref-type="fig" rid="f4">
Figure 4</xref> demonstrates that the strongest effects occurred in higher-order cognitive dimensions, particularly analysis and evaluation, both of which exceeded the threshold for very large effect sizes. This pattern indicates that the intervention disproportionately strengthened deeper cognitive engagement rather than only improving surface-level comprehension.</p>
            <p>Complementing these findings, 
                <xref ref-type="fig" rid="f5">
Figure 5</xref> visually highlights the intensity of cognitive gains across dimensions through heatmap representation, further confirming that higher-order processing exhibited substantially greater improvement than basic comprehension. Collectively, these visual findings reinforce the interpretation that the intervention promoted a meaningful cognitive transformation from literal understanding toward analytical and evaluative reading engagement.</p>
        </sec>
        <sec id="sec14" sec-type="discussion">
            <title>Discussion</title>
            <p>The findings indicate that the observed improvement in reading performance extended substantially beyond surface-level comprehension to encompass higher-order cognitive processing. This suggests that the intervention did not merely enhance learners&#x2019; ability to decode and understand texts but fundamentally reshaped how they engaged with disciplinary content. Rather than functioning as a tool for incremental improvement, the culturally localized digital ESP module appears to have facilitated a qualitative shift in reading behavior from passive comprehension toward active knowledge construction and critical engagement.</p>
            <p>The large effect size (d&#x00a0;=&#x00a0;1.16) suggests that the intervention did not produce marginal gains but rather induced a substantial shift in learners&#x2019; cognitive engagement. In educational research, effects of this magnitude are often associated with interventions that fundamentally alter learning processes rather than simply improving performance outcomes.</p>
            <p>The magnitude of the observed effect (
                <italic toggle="yes">d</italic>&#x00a0;=&#x00a0;1.16) exceeds the moderate gains typically reported in digital reading interventions (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref12">Delgado et al., 2018</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref11">Clinton, 2019</xref>), indicating that the impact of the present intervention is not easily explained by digital delivery alone. This divergence suggests that cultural contextualization may function as a cognitive catalyst, enhancing learners&#x2019; ability to process and interpret texts.</p>
            <p>By embedding familiar cultural elements within instructional materials, the intervention likely activated learners&#x2019; prior knowledge structures, thereby facilitating deeper inferential processing and meaning construction (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref9">Carrell &amp; Eisterhold, 1983</xref>). This finding challenges the prevailing assumption that technological enhancement is the primary driver of learning gains in digital environments, and instead highlights the critical role of epistemological alignment between instructional content and learner identity.</p>
            <p>This finding contrasts with prior meta-analyses reporting average effect sizes ranging between 0.30 and 0.60 in digital reading interventions (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref12">Delgado et al., 2018</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref11">Clinton, 2019</xref>), positioning the present study well above the typical range. Such divergence suggests that the added value does not stem from digitalization per se, but from the integration of culturally meaningful content within the instructional design.</p>
            <p>The stronger gains observed in higher-order cognitive dimensions (analysis and evaluation) further support the role of schema activation in reading comprehension. When learners encounter culturally familiar contexts, cognitive resources are less constrained by interpretive ambiguity, allowing greater attention to be allocated to inferential reasoning and critical evaluation. Furthermore, culturally familiar learning contexts may strengthen students&#x2019; cognitive engagement by promoting greater involvement and investment in learning activities, which in turn supports deeper processing and higher-order comprehension (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref14">Fredricks, 2016</xref>). This aligns with schema theory, which posits that comprehension is facilitated when new information is integrated with existing knowledge structures (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref9">Carrell &amp; Eisterhold, 1983</xref>). In this study, culturally localized content appears to have reduced the cognitive distance between text and reader, thereby enabling deeper levels of interpretation and more sophisticated meaning construction. This finding positions cultural localization as a potential cognitive driver in digital ESP reading development rather than a purely contextual enhancement.</p>
            <p>From a cognitive processing perspective, the stronger gains in analysis and evaluation suggest that schema activation may have reduced the cognitive effort required for basic comprehension, thereby freeing working memory resources for higher-order processing. This redistribution of cognitive resources aligns with cognitive load theory, where reduced extraneous load enhances germane processing.</p>
            <p>From a cognitive load perspective, the structured design of the digital module likely minimized extraneous processing demands, allowing learners to allocate more cognitive resources to germane processing associated with higher-order thinking (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref37">Sweller, 2011</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref27">Mayer, 2021</xref>). Importantly, the integration of cultural context may have further contributed to cognitive efficiency by reducing the need for additional interpretive effort. In this sense, cultural alignment functions not only as a contextual enhancer but also as a cognitive load regulator, supporting more effective processing of complex disciplinary texts. The role of cultural alignment in reducing extraneous cognitive load has not been sufficiently emphasized in prior digital learning research. The present findings suggest that cultural familiarity functions not only as a contextual enhancer but as a structural component of cognitive efficiency.</p>
            <p>When situated within the broader literature, the findings of this study present a notable divergence from the typical effect sizes reported in digital reading research. While previous studies often report moderate improvements, the large effect observed here suggests that instructional design particularly the integration of cultural context may play a more decisive role than previously acknowledged. This comparative positioning underscores the importance of moving beyond technology-centric perspectives and toward more holistic models that integrate cognitive, cultural, and pedagogical dimensions in digital ESP learning (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref23">Kukulska-Hulme&#x00a0;&amp; Shield, 2008</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref32">Shadiev&#x00a0;et al., 2017</xref>; 
                <xref ref-type="bibr" rid="ref33">Shadiev&#x00a0;&amp; Yang, 2020</xref>). The argument is consistent with previous reviews indicating that emerging educational technologies, including intelligent conversational systems, often produce meaningful outcomes only when supported by sound pedagogical and cognitive design principles (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref42">Wollny et al., 2021</xref>). This finding has implications beyond ESP contexts, suggesting that culturally embedded instructional design may represent a scalable strategy for enhancing higher-order cognition in digital learning environments globally, such findings also contribute to broader discussions concerning the development of digital competencies in higher education, where effective learning increasingly depends on the integration of technological, cognitive, and contextual dimensions (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref28">Moreira-Choez et al., 2025</xref>) particularly in multilingual and multicultural educational settings.</p>
            <sec id="sec15">
                <title>Theoretical contribution</title>
                <p>This study advances the theoretical understanding of reading in ESP contexts by repositioning cultural contextualization from a peripheral or supplementary feature to a central cognitive mechanism. Rather than merely enhancing engagement or relevance, cultural alignment appears to facilitate deeper cognitive processing, particularly in higher-order dimensions such as analysis and evaluation. In doing so, the study proposes an integrative perspective in which reading, cognition, and culture are not treated as separate domains but as interdependent components of a unified learning process. This perspective contributes to ongoing debates in ESP and digital learning by emphasizing the role of epistemological alignment in shaping cognitive outcomes.</p>
                <p>More importantly, the present findings challenge the prevailing assumption that improvements in digital reading are primarily driven by technological affordances. Instead, the results suggest that epistemological alignment particularly the integration of culturally meaningful contexts may play a more decisive role in shaping cognitive engagement. This shift in perspective calls for a re-examination of digital ESP design, moving beyond tool-centered approaches toward cognitively and culturally grounded instructional frameworks. The novelty of this study lies in repositioning culture from a peripheral pedagogical variable to a central cognitive mechanism that directly influences higher-order thinking outcomes.</p>
                <p>Accordingly, this study proposes a cognitive&#x2013;cultural perspective of digital ESP reading in which cultural familiarity is conceptualized as an epistemological resource that directly shapes cognitive depth, inferential processing, and higher-order engagement. This perspective extends beyond conventional technology-centered models and provides a new theoretical lens for understanding analytical reading development in multilingual and multicultural learning environments.</p>
            </sec>
            <sec id="sec16">
                <title>Limitations and future research</title>
                <p>Despite the strong findings, this study has several limitations. First, the use of a one-group pretest&#x2013;posttest design limits the ability to establish causal relationships, as the absence of a control group does not fully eliminate potential alternative explanations such as maturation or testing effects. However, the large effect size, narrow confidence intervals, and high statistical power reduce the likelihood that the observed gains occurred by chance.</p>
                <p>Second, the study was conducted within a single institutional context, which may limit the generalizability of the findings to other educational settings or disciplines. Future research should employ controlled experimental designs, explore longitudinal retention of higher-order reading skills, and examine the scalability of culturally embedded ESP interventions across diverse contexts and learner populations.</p>
                <p>The implications of these findings extend beyond Indonesian ESP contexts. In increasingly multicultural and multilingual educational environments, culturally grounded digital learning may represent a scalable strategy for enhancing higher-order cognition while simultaneously supporting contextual relevance and learner identity. This suggests that future digital ESP development should move beyond technology-centered innovation toward cognitively and culturally responsive instructional ecosystems.</p>
            </sec>
        </sec>
        <sec id="sec17" sec-type="conclusion">
            <title>Conclusion</title>
            <p>This study demonstrates that culturally localized digital ESP modules can produce substantial improvements in analytical reading competence, extending beyond basic comprehension to higher-order cognitive processing. The findings provide robust empirical evidence that cultural contextualization functions not merely as a pedagogical enhancement but as a cognitive mechanism that facilitates deeper engagement with disciplinary texts. By integrating cultural schema with cognitively structured digital design, this study advances an alternative perspective on ESP reading development one that positions culture, cognition, and instructional design as interdependent rather than isolated components. While the absence of a control group limits causal generalization, the magnitude of effect, consistency of results, and strength of statistical indicators support the robustness of the findings. Future research should investigate the long-term sustainability of these gains, explore cross-disciplinary applications, and further examine how culturally embedded instructional design can be systematically scaled in global ESP contexts. These findings suggest that culturally grounded digital ESP design may represent an emerging paradigm for fostering higher-order cognition in multilingual learning environments.</p>
        </sec>
        <sec id="sec18">
            <title>Software availability</title>
            <p>Statistical analyses were conducted using IBM SPSS Statistics, while graphical visualization and data organization were performed using Microsoft Excel. No custom code or software scripts were generated for this study.</p>
        </sec>
    </body>
    <back>
        <sec id="sec21" sec-type="data-availability">
            <title>Data availability</title>
            <p>Underlying data supporting the findings of this study are openly available in the Zenodo repository under a 
                <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license</ext-link>. The dataset includes anonymized participant-level pretest and posttest scores, gain score calculations, cognitive dimension performance data, and statistical datasets used for inferential analyses and figure construction.</p>
            <p>Zenodo repository: 
                <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.5281/zenodo.20421909">https://doi.org/10.5281/zenodo.20421909</ext-link> (
                <xref ref-type="bibr" rid="ref21">Indrapuri et al., 2026</xref>).</p>
            <p>The repository contains fully anonymized data together with supplementary documentation describing variable definitions and scoring procedures to support transparency, reproducibility, and independent verification of the study findings.</p>
            <sec id="sec22">
                <title>Reporting guideline</title>
                <p>The study was reported in accordance with the STROBE Statement and complementary recommendations for quasi-experimental educational research to ensure methodological transparency in participant recruitment, intervention implementation, outcome measurement, and statistical reporting.</p>
            </sec>
        </sec>
        <ack>
            <title>Acknowledgements</title>
            <p>The authors gratefully acknowledge the institutional and academic support provided by Universitas Riau throughout the completion of this research. The authors also sincerely thank all participants who contributed to this study for their valuable time, engagement, and cooperation during the research process. Appreciation is further extended to educational institutions and related stakeholders for facilitating the implementation and data collection procedures. The authors are additionally indebted to colleagues, academic peers, and reviewers whose insightful comments and constructive suggestions substantially strengthened the scholarly quality, clarity, and rigor of this manuscript.</p>
        </ack>
        <ref-list>
            <title>References</title>
            <ref id="ref1">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Afflerbach</surname>
                            <given-names>P</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Cho</surname>
                            <given-names>BY</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Kim</surname>
                            <given-names>JY</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Reading: What else matters besides strategies?.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Read. Res. Q.</italic>
</source>
                    <year>2015</year>;<volume>50</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>35</fpage>&#x2013;<lpage>279</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1002/rrq.97</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref2">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Anderson</surname>
                            <given-names>LW</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Krathwohl</surname>
                            <given-names>DR</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">A taxonomy for learning, teaching, and assessing: A revision of Bloom&#x2019;s taxonomy of educational objectives.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Longman</publisher-name>;<year>2001</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref3">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Baron</surname>
                            <given-names>NS</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Words onscreen: The fate of reading in a digital world.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>;<year>2015</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref4">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Basturkmen</surname>
                            <given-names>H</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Developing courses in English for specific purposes.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Palgrave Macmillan</publisher-name>;
                    <edition>2nd ed</edition>
                    <year>2020</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref5">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Basantes-Andrade</surname>
                            <given-names>A</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Bastidas-Amador</surname>
                            <given-names>G</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Ruiz-Chagna</surname>
                            <given-names>C</given-names>
                        </name>

                        <etal/>
</person-group>:
                    <article-title>Integrating digital technologies into the teaching of intercultural competences: A systematic literature mapping.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">F1000Res.</italic>
</source>
                    <year>2025</year>;<volume>14</volume>:<fpage>167364</fpage>.
                    <pub-id pub-id-type="pmid">41234278</pub-id>
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.12688/f1000research.167364.3</pub-id>
                    <pub-id pub-id-type="pmcid">PMC12605581</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref6">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Belcher</surname>
                            <given-names>DD</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Trends in teaching English for specific purposes.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Annu. Rev. Appl. Linguist.</italic>
</source>
                    <year>2004</year>;<volume>24</volume>:<fpage>165</fpage>&#x2013;<lpage>186</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S026719050400008X</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref7">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Brookhart</surname>
                            <given-names>SM</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">How to assess higher-order thinking skills in your classroom.</italic>
</source>
                    <publisher-name>ASCD</publisher-name>;<year>2010</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref8">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Cain</surname>
                            <given-names>K</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Oakhill</surname>
                            <given-names>J</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Bryant</surname>
                            <given-names>P</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Children&#x2019;s reading comprehension ability.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">J. Educ. Psychol.</italic>
</source>
                    <year>2004</year>;<volume>96</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>31</fpage>&#x2013;<lpage>42</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1037/0022-0663.96.1.31</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref9">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Carrell</surname>
                            <given-names>PL</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Eisterhold</surname>
                            <given-names>JC</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Schema theory and ESL reading pedagogy.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">TESOL Q.</italic>
</source>
                    <year>1983</year>;<volume>17</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>553</fpage>&#x2013;<lpage>573</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.2307/3586613</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref10">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Chen</surname>
                            <given-names>NS</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Teng</surname>
                            <given-names>DCE</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Lee</surname>
                            <given-names>CH</given-names>
                        </name>

                        <etal/>
</person-group>:
                    <article-title>Augmenting paper-based reading activity with direct access to digital materials and scaffolded questioning.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Comput. Educ.</italic>
</source>
                    <year>2011</year>;<volume>57</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>1705</fpage>&#x2013;<lpage>1715</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.compedu.2011.03.013</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref11">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Clinton</surname>
                            <given-names>V</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Reading from paper compared to screens: A systematic review and meta-analysis.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">J. Res. Read.</italic>
</source>
                    <year>2019</year>;<volume>42</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>288</fpage>&#x2013;<lpage>325</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/1467-9817.12269</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref12">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Delgado</surname>
                            <given-names>P</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Vargas</surname>
                            <given-names>C</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Ackerman</surname>
                            <given-names>R</given-names>
                        </name>

                        <etal/>
</person-group>:
                    <article-title>Don&#x2019;t throw away your printed books: A meta-analysis on the effects of reading media on reading comprehension.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Educ. Res. Rev.</italic>
</source>
                    <year>2018</year>;<volume>25</volume>:<fpage>23</fpage>&#x2013;<lpage>38</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.edurev.2018.09.003</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref13">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Fiorella</surname>
                            <given-names>L</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Mayer</surname>
                            <given-names>RE</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Learning as a generative activity: Eight learning strategies that promote understanding.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>;<year>2015</year>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/CBO9781107707085</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref14">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Fredricks</surname>
                            <given-names>JA</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Student engagement, context, and adjustment: Addressing definitional, measurement, and methodological issues.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Learn. Instr.</italic>
</source>
                    <year>2016</year>;<volume>43</volume>:<fpage>1</fpage>&#x2013;<lpage>4</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.learninstruc.2016.02.002</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref15">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Gay</surname>
                            <given-names>G</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Culturally responsive teaching: Theory, research, and practice.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Teachers College Press</publisher-name>;
                    <edition>3rd ed</edition>
                    <year>2018</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref16">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Grabe</surname>
                            <given-names>W</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Stoller</surname>
                            <given-names>FL</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Teaching and researching reading.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Routledge</publisher-name>;<year>2020</year>.
                    <edition>3rd ed</edition>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref17">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Greene</surname>
                            <given-names>JA</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Azevedo</surname>
                            <given-names>R</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>A theoretical review of Winne and Hadwin&#x2019;s model of self-regulated learning: New perspectives and directions.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Rev. Educ. Res.</italic>
</source>
                    <year>2007</year>;<volume>77</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>334</fpage>&#x2013;<lpage>372</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.3102/003465430303953</pub-id>
                    <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.jstor.org/stable/4624902">Reference Source</ext-link>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref18">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Halpern</surname>
                            <given-names>DF</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Thought and knowledge: An introduction to critical thinking.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Psychology Press</publisher-name>;
                    <edition>5th ed</edition>
                    <year>2014</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref19">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Hyland</surname>
                            <given-names>K</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Second language writing.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>;<year>2019</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref20">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Hyland</surname>
                            <given-names>K</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Jiang</surname>
                            <given-names>F</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Delivering relevance: The emergence of ESP as a discipline.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Engl. Specif. Purp.</italic>
</source>
                    <year>2021</year>;<volume>64</volume>:<fpage>13</fpage>&#x2013;<lpage>25</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.esp.2021.06.002</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref21">
                <mixed-citation publication-type="data">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Indrapuri</surname>
                            <given-names>RSA</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Mahdum</surname>
                            <given-names>M</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Azhar</surname>
                            <given-names>F</given-names>
                        </name>

                        <etal/>
</person-group>:
                    <data-title>Dataset for: Bridging culture and cognition in digital health ESP: Effect of a cognitive-cultural module on analytical reading development.</data-title>[Data set].
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Zenodo.</italic>
</source>
                    <year>2026</year>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.5281/zenodo.20421909</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref22">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Kintsch</surname>
                            <given-names>W</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Comprehension: A paradigm for cognition.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>;<year>1998</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref23">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Kukulska-Hulme</surname>
                            <given-names>A</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Shield</surname>
                            <given-names>L</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>An overview of mobile assisted language learning: From content delivery to supported collaboration and interaction.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">ReCALL.</italic>
</source>
                    <year>2008</year>;<volume>20</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>271</fpage>&#x2013;<lpage>289</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S0958344008000335</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref24">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Li</surname>
                            <given-names>B</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Dursun</surname>
                            <given-names>A</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Hegelheimer</surname>
                            <given-names>V</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>A systematic review of the first year of publications on ChatGPT and language education: Examining research on ChatGPT&#x2019;s use in language learning and teaching.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Computers and Education: Artificial Intelligence.</italic>
</source>
                    <year>2024</year>;<volume>7</volume>:<fpage>100266</fpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.caeai.2024.100266</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref25">
                <mixed-citation publication-type="other">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Marzuki</surname>
                            <given-names>AG</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Technology-integrated pedagogy for developing critical reading skills among EFL learners in Indonesian universities [Preprint].</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Preprints.</italic>
</source>
                    <year>2025</year>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.20944/preprints202512.0828.v1</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref26">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Mayer</surname>
                            <given-names>RE</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <chapter-title>Cognitive theory of multimedia learning.</chapter-title>
                    <person-group person-group-type="editor">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Mayer</surname>
                            <given-names>RE</given-names>
                        </name>
</person-group>, editor.
                    <source>

                        <italic toggle="yes">The Cambridge handbook of multimedia learning.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>;
                    <edition>2nd ed</edition>
                    <year>2014</year>; pp.<fpage>43</fpage>&#x2013;<lpage>71</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/CBO9781139547369.005</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref27">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Mayer</surname>
                            <given-names>RE</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Multimedia learning.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>;
                    <edition>3rd ed</edition>
                    <year>2021</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref28">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Moreira-Choez</surname>
                            <given-names>JS</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>N&#x00fa;&#x00f1;ez-Naranjo</surname>
                            <given-names>AF</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Carrasco-Valenzuela</surname>
                            <given-names>AC</given-names>
                        </name>

                        <etal/>
</person-group>:
                    <article-title>Machine learning algorithms to predict digital competencies in university faculty.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">F1000Res.</italic>
</source>
                    <year>2025</year>;<volume>14</volume>:<fpage>573</fpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.12688/f1000research.165342.1</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref29">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Paas</surname>
                            <given-names>F</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Renkl</surname>
                            <given-names>A</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Sweller</surname>
                            <given-names>J</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Cognitive load theory and instructional design: Recent developments.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Educ. Psychol.</italic>
</source>
                    <year>2003</year>;<volume>38</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>1</fpage>&#x2013;<lpage>4</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1207/S15326985EP3801_1</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref30">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Paris</surname>
                            <given-names>D</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Alim</surname>
                            <given-names>HS</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Culturally sustaining pedagogies.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Teachers College Press</publisher-name>;<year>2017</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref31">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Perfetti</surname>
                            <given-names>CA</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Stafura</surname>
                            <given-names>J</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Word knowledge in a theory of reading comprehension.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Sci. Stud. Read.</italic>
</source>
                    <year>2014</year>;<volume>18</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>22</fpage>&#x2013;<lpage>37</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/10888438.2013.827687</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref32">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Shadiev</surname>
                            <given-names>R</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Hwang</surname>
                            <given-names>WY</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Huang</surname>
                            <given-names>YM</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Review of research on mobile language learning in authentic environments.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Comput. Assist. Lang. Learn.</italic>
</source>
                    <year>2017</year>;<volume>30</volume>(<issue>3&#x2013;4</issue>):<fpage>284</fpage>&#x2013;<lpage>303</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/09588221.2017.1308383</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref33">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Shadiev</surname>
                            <given-names>R</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Yang</surname>
                            <given-names>M</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Review of studies on technology-enhanced language learning and teaching.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Sustainability.</italic>
</source>
                    <year>2020</year>;<volume>12</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>524</fpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/su12020524</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref34">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Singer</surname>
                            <given-names>LM</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Alexander</surname>
                            <given-names>PA</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Reading across mediums: Effects of reading digital and print texts on comprehension and calibration.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">J. Exp. Educ.</italic>
</source>
                    <year>2017</year>;<volume>85</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>155</fpage>&#x2013;<lpage>172</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/00220973.2016.1143794</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref35">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Snow</surname>
                            <given-names>CE</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Reading for understanding.</italic>
</source>
                    <publisher-name>RAND Corporation</publisher-name>;<year>2002</year>.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref36">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Sun</surname>
                            <given-names>Y</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Wang</surname>
                            <given-names>J</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Dong</surname>
                            <given-names>Y</given-names>
                        </name>

                        <etal/>
</person-group>:
                    <article-title>The relationship between reading strategy and reading comprehension: A meta-analysis.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Front. Psychol.</italic>
</source>
                    <year>2021</year>;<volume>12</volume>:<fpage>635289</fpage>.
                    <pub-id pub-id-type="pmid">34421702</pub-id>
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.3389/fpsyg.2021.635289</pub-id>
                    <pub-id pub-id-type="pmcid">PMC8371629</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref37">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Sweller</surname>
                            <given-names>J</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Cognitive load theory.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Psychol. Learn. Motiv.</italic>
</source>
                    <year>2011</year>;<volume>55</volume>:<fpage>37</fpage>&#x2013;<lpage>76</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/B978-0-12-387691-1.00002-8</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref38">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Sweller</surname>
                            <given-names>J</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Cognitive load theory and educational technology.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Educ. Technol. Res. Dev.</italic>
</source>
                    <year>2020</year>;<volume>68</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>1</fpage>&#x2013;<lpage>16</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s11423-019-09701-3</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref39">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Sweller</surname>
                            <given-names>J</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Merri&#x00eb;nboer</surname>
                            <given-names>JJG</given-names>
                            <prefix>van</prefix>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Paas</surname>
                            <given-names>F</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Cognitive architecture and instructional design: 20 years later.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Educ. Psychol. Rev.</italic>
</source>
                    <year>2019</year>;<volume>31</volume>:<fpage>261</fpage>&#x2013;<lpage>292</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s10648-019-09465-5</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref40">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Taguchi</surname>
                            <given-names>N</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>Instructed pragmatics at a glance: Where instructional studies were, are, and should be going.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Lang. Teach.</italic>
</source>
                    <year>2015</year>;<volume>48</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>1</fpage>&#x2013;<lpage>50</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S0261444814000263</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref41">
                <mixed-citation publication-type="book">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>VanPatten</surname>
                            <given-names>B</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Keating</surname>
                            <given-names>G</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Wulff</surname>
                            <given-names>S</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Theories in second language acquisition.</italic>
</source>
                    <publisher-name>Routledge</publisher-name>;
                    <edition>3rd ed</edition>
                    <year>2020</year>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.4324/9780429503986</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref42">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Wollny</surname>
                            <given-names>S</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Schneider</surname>
                            <given-names>J</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Di Mitri</surname>
                            <given-names>D</given-names>
                        </name>

                        <etal/>
</person-group>:
                    <article-title>Are we there yet? A systematic literature review on chatbots in education.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Frontiers in Artificial Intelligence.</italic>
</source>
                    <year>2021</year>;<volume>4</volume>:<fpage>654924</fpage>.
                    <pub-id pub-id-type="pmid">34337392</pub-id>
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.3389/frai.2021.654924</pub-id>
                    <pub-id pub-id-type="pmcid">PMC8319668</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="ref43">
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <person-group person-group-type="author">

                        <name name-style="western">
                            <surname>Zhu</surname>
                            <given-names>L</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Au</surname>
                            <given-names>W</given-names>
                        </name>

                        <name name-style="western">
                            <surname>Yates</surname>
                            <given-names>G</given-names>
                        </name>
</person-group>:
                    <article-title>University students&#x2019; self-control and self-regulated learning in a blended course.</article-title>
                    <source>

                        <italic toggle="yes">Internet High. Educ.</italic>
</source>
                    <year>2016</year>;<volume>30</volume>:<fpage>54</fpage>&#x2013;<lpage>62</lpage>.
                    <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.iheduc.2016.04.001</pub-id>
                </mixed-citation>
            </ref>
        </ref-list>
    </back>
</article>
